由中国航空学会主办的“第八届全国青少年无人机大赛”于2024年8月18日在重庆落下帷幕。在蜂群舞蹈编程赛高中组中，我校高二（5）班詹翰鹏同学荣获冠军，高一（7）班徐晴同学荣获二等奖。此项赛事是面向中小学生35项全国性竞赛活动中唯一一项航空航天类赛事，已成为我国青少年科技教育领域最具权威性、专业性和影响力的科普活动之一，共有操控类、编程类、组合类、虚拟类、创意类5大类23个赛项，来自全国30多个省市自治区和港澳特别行政区经过县赛、市赛、省赛层层选拔出来的1.5万余名选手参加比赛。作品介绍无人机蜂群舞蹈是通过编程控制多架无人机集群，利用无人机的精确飞行来进行表演的技术。无人机在空中按照预设的轨迹和节奏移动，结合音乐、灯光和其他视觉效果，形成各种图案、形状、文字或动态效果，类似于空中的“舞蹈”。詹翰鹏同学小组蜂群舞蹈飞行的主题是“奥运”，通过一系列富有象征意义的动作来展现奥运精神。无人机舞蹈动作依次象征运动的节奏与力量、不同元素围绕共同目标的和谐、运动员克服挑战的勇气、守护和平的奥林匹克精神、稳定中接纳多样性的创新，以及追求卓越、不断突破的螺旋上升过程。（模拟程序）徐晴同学小组的蜂群表演作品以航海为主题。开始时，无人机群以深蓝色灯光表现海洋，灯光变为白色和灰色，模拟暴风雨的肆虐。最后，无人机灯光渐变为彩虹色，形成一道亮丽的彩虹桥，象征经历挑战后的希望与重生。整个表演以色彩和动态的变化，传递出激情、勇气和雨后天晴的美好寓意。参赛感想高二（5）班 詹翰鹏右一为高二（5）班詹翰鹏同学这是我参加无人机大赛的第六个年头，即将要步入高三的生活，今年是参赛的最后一年，很荣幸站在了领奖台的最高处。无法忘记公布排名的那个夜晚，得知自己的成绩后和胡老师紧紧相拥，肆意地宣泄着自己的情绪。从第三届到第八届，这六年是日夜奋战的六年，是沉淀自己的六年，是遗憾又圆满的六年，是从一个懵懂少年到逐渐走向成熟的蜕变。感谢徐汇中学为我提供继续学习无人机的平台。同时，很感谢两位老师，一位启蒙老师将我带入这个赛道，打下好的基础；一位亦师亦友带我沉淀下来，成就一个新的高度。也感谢这一路的每一位队友。最后，我想说即便此行山高又路远，也继续向前吧！高一（7）班 徐晴高一（7）班徐晴同学在全国青少年无人机大赛的蜂群舞蹈项目中，我和我的队友荣获了二等奖。这次比赛不仅是对技术能力的考验，更是协作精神的体现。我们在比赛中不断学习、探索，每一次飞行都凝聚了我们的汗水和智慧。虽然未能夺冠，但二等奖的荣誉同样让我们感到自豪。这次经历让我深刻体会到，科技与艺术的结合能够创造出无限可能，也让我对未来的创新之路充满期待！撰稿、图片：参赛学生发布：许贞责编：史莉莉监制：曾宪一

2024“新闻晨报杯”上海市中学生暑期篮球联赛落下帷幕，本次比赛主要由上海市教育委员会、上海市体育局、上海报业集团主办，上海市中学生体育协会、新闻报社承办，上海市静安区教育学院附属学校协办。于8月14日在上海市静安区教育学院附属学校篮球馆正式打响。初中女子组共有6支队伍参赛，采用单循环积分制。各队都是各区的女子篮球传统学校的精英，实力不容小觑。以我校初中女子篮球队为班底组成的徐汇区女子篮球队，经过4天5场的激烈角逐，以全胜战绩勇夺冠军，在这个暑期为学校再添一座奖杯。6名初中女篮队员分别为：初二（3）班蒋雨馨、杨婧雯、叶歆瑜、初二（7）班周美汝、初一（5）班夏心瑜、初一（9）班戴敏萱。从7月底开始，张怡教练带领着女篮队员们在高温酷暑下坚持每周的训练。8月的上海骄阳似火，地表温度达到50度，但女篮队员们不畏酷暑，敢拼敢战，为赢得每一场比赛而奋勇拼搏。比赛中，女篮队员们展现出了出色的技术和战术素养。她们在场上默契配合，攻防转换迅速，给对手制造了很大的压力。同时，她们在比赛中也展现出了顽强的斗志和不屈的精神，无论面对什么样的困难和挑战，都能坚持下去，最终取得了胜利。这次比赛的成功，离不开教练员的辛勤付出和队员们的努力训练。张怡教练在赛前制定了详细的训练计划，并在训练中不断调整和完善。她注重培养队员们的基本功和团队合作能力，使每个队员都能在比赛中发挥出自己的最佳水平。展望未来，我们期待女篮队员们继续保持训练水准，在即将到来的上海市学运会中继续创造佳绩。相信在教练员的指导下，在队员们的共同努力下，徐汇区女篮队伍一定能够取得更加辉煌的成绩！最后，我们要向这些优秀的女篮队员们表示衷心的祝贺和感谢。你们的拼搏精神和出色表现不仅为学校赢得了荣誉，更为发扬了汇学精神。让我们共同期待她们在未来的比赛中取得更加优异的成绩！发布：许贞监制：曾宪一

2024年8月8日至11日，全国青少年电子制作锦标赛在四川简阳举行。该赛事是由国家体育总局航空无线电模型运动管理中心、中国无线电和定向运动协会主办的一项面向全国青少年开展的集科技性、趣味性、创造性、广泛性于一体的科技创新类体育赛事。来自二十多个省市的1500余名运动员报名参加本届全国锦标赛。我校6名学生分别参加了电子徽章制作和模拟机器人项目。（从左至右依次是：刘一繁、胡瀚元、徐霖风、徐琮皓、曹希柔、沈钰菡）模拟机器人模拟机器人是一项结构和控制电路都比较简单的模拟电路应用。学生需要通过电路焊接和机械组装来完成作品，再在赛道上行走，机器人停止时所在区域的分数为该轮的行走分数。学生需要在理解电路原理和运行原理的基础上调节机器人行走时间，使其行走出理想成绩。模拟机器人属于全国青少年电子制作锦标赛项目中的一项，也是目前电子制作项目里开展活动面最广的一项。电子徽章电子勋章竞赛旨在激发青少年和爱好者对电子工程和创新技术的兴趣和热情。参赛者需要根据要求设计和制作独特的电子勋章，通常包含LED灯、传感器、蜂鸣器等各种元件。这项活动不仅培养动手能力和创造力，还鼓励参赛者在设计中融入创新思维和技术应用。通过竞赛，参赛者能够深入理解电子工程的原理，并在实践中提升自己的综合素质和技术水平。我校6名初中生通过区赛、市赛层层选拔，最后进入本届国赛。赛前在林芳老师的指导下，同学们一次次反复模拟，总结分析，不断提升，最终取得了优异的成绩（见下表）。其中沈钰菡、胡瀚元和徐霖风同学分别获得了各自参赛组别全国一等奖第一名、第六名的和第九名的好成绩！优异赛绩的背后是同学们努力付出的汗水和林老师的辛勤指导，大家利用课余时间练习焊接、组装、电路连接、调试。在一遍遍操作中不断追求速度上的提升和工艺上的精进。练习中遇到问题时，大家一起探讨解决，试验改进，精益求精。赛场下我们是共同奋斗的好队友、好朋友，赛场上我们共同拼搏赛出好成绩。获奖感言初一（7）班 沈钰菡这次能获得模拟机器人项目全国赛一等奖第一名，非常开心，也颇感意外。感谢学校给予的机会，感谢老师的指导，父母的陪伴和自己的付出。回忆一年前初次接触到这个项目，从最基本的电学理论知识学起，在老师的指导下学习电焊技术，把理论运用到实践，自己刚开始只是觉得很好玩，渐渐地喜欢这项制作，在调试中会不断去思考如何让机器人走得更稳，成绩更好。从区赛一步步到国赛，和更高水平的选手一起竞技，激发了我无限斗志，在国赛前集训时，我会从细节中发现问题、提出问题，例如一颗小小的螺丝，我应该拧几圈更好？机器人的腿部连接，我应该拼接在平行位还是弱低几厘米会更平衡？在与指导老师反复沟通交流后，我一遍遍地试验，逐渐找到最优解。就这样，我欣喜地发现自己的成绩在稳步提高，且慢慢稳定，从而增强了自信心。电子制作让我找到了一个新的兴趣爱好，学会了逐步思考分析排除困难解决问题，当付出得到回报的那一刻，我觉得自己是幸运的，我会继续保持这份对学习的热情，对生活的热爱，对未来的憧憬！初二（6）班 胡瀚元制作小物件是一件很带劲的事，而电子徽章制作比赛提供了这样的一个机会，参加国赛对我来说是更是一次难得的体验。赛场上，我放平心态，全力以赴，最终荣获了男子组一等奖第六名的好成绩，这次比赛不仅锻炼了我的策略思维和果敢，也培养了我沉下心来慢慢去做好一件事的能力。感谢学校提供了这次机会，感谢林老师的指导以及家人对我的鼓励，这次比赛为我打开了新的视野，积累了宝贵的参赛经验。初二（6）班 徐霖风暑假期间，我有幸参加了2024年全国青少年电子制作锦标赛的电子徽章项目。在林芳老师组织的赛前集训中，我接触到了市级比赛之外的全新挑战——龙徽章。尽管起初我未能达到比赛的时间要求，但我并没有放弃。在赛前训练中，我投入了更多的时间和精力，专注于提升插件和焊接的速度。通过反复练习，不断优化比赛流程，精进焊接技巧。比赛当天，我带着紧张和期待的心情，将所有的练习和准备转化为赛场上的表现，以全场最快的速度完成了制作，并荣获该项目国赛一等奖第九名。虽然有些小遗憾，作品还不够完美，但是我将这次经历视为成长的宝贵财富，它让我更加自信，也激励我在未来的道路上不断追求卓越！初二（3）班 曹希柔很荣幸可以参加这次国赛。它给了我许多宝贵的经验，也给我留下了许多难忘的回忆。在正式比赛前，我经过了两次学校集训和无数次的练习。从最开始的频频失误，到后来的操作娴熟，速度一点一点提升，正确率越来越高。正式比赛的前两题我都完成得很好，但第三题时，我为了尽力追求名次而加快速度，导致出现了一个小失误。赛后复盘时发现，这个失误直接让我错失了全国第2名。但它也给了我一次很深刻的教训，在今后的比赛中，我一定要强化规则意识，心态再平稳一点，检查再仔细一点。虽然这次国赛对我来说饱含遗憾，但是这份经验很可贵，它将在我之后的成长中不断提醒我，不断激励我。初二（5）班 刘一繁暑假里，我参加了全国电子徽章制作比赛，获得了二等奖，激动的心情里略带一丝小遗憾。虽然赛前我做好了充分的准备，但是在比赛过程中，我却不小心将作品掉到了地上，当时心里十分慌张，不过马上就调整好心态，尽量保持沉着冷静，最终在规定时间内完成了任务。我会从这次大赛中吸取经验教训，继续努力！撰稿、图片：参赛学生指导教师：林芳发布：许贞责编：史莉莉监制：曾宪一

近日，第38届全国青少年科技创新大赛在选手们的激烈角逐下落下帷幕，我校高二（5）班詹翰鹏同学及其团队在青少年科技成果版块中荣获一等奖和筑梦航天创新创意奖，并被全国赛组委会推荐参加国际科学与工程大奖赛（ISEF），受邀观看航天器发射。（右一 詹翰鹏）（全国青少年科技创新大赛一等奖奖牌）课题简介詹翰鹏同学及其团队的获奖项目是《基于双目深度摄像头进行同步定位与建图的自主无人机在拟真洞穴环境地质勘探中的应用》，该研究专为洞穴探险场景适配了一套基于VINS-FUSION后融合算法，使用EGO-PLANNER作为底层导航框架的SLAM无人机系统、该系统能够在探险前的信息准备阶段为探险者规划一条安全的路径，通过反复试验调整，这套飞行策略已经在多个模拟环境和真实洞穴环境下进行了验证。（课题介绍）参赛过程在今年3月份第39届上海市青少年科技创新大赛的选拔中，詹翰鹏同学及其团队荣获一等奖、主席奖及六个专项奖，并获得推送全国报名函。（ 第39届上海市创新大赛获奖证书、奖牌、推送全国报名涵）7月27日，詹翰鹏同学及其团队一同聆听了贺福初院士和张陆航天员科技自立自强主题报告会。贺福初院士提到了从数学、地理学、天文学、物理学到化学的大发现时代。张陆航天员将“航天梦”如何在心中扎根、发芽开花的追梦历程娓娓道来。同学们在聆听完贺福初院士和张陆航天员的报告后表示深受启发，“两位专家的报告让我们明白科技自立自强不仅需要厚重的知识积累，还需执着的梦想追求。”（科技自立自强主题报告会）7月27日、28日，展开了为期两天的问辩过程。詹翰鹏同学及其团队与吴岳良院士等大赛评委直接对话，收获颇丰。同学们认识到自己的项目还有可以继续发展的空间。（现场问辩）闭幕式上，来自全国各地的学生代表汇聚于此，詹翰鹏同学作为上海队学生代表举起上海队旗。（第一排从右往左第三位 詹翰鹏同学）获奖感言近两年的时间，无数备赛的日夜，有过很多摩擦，但也在每次摩擦中获得成长，能够和团队中的两位同学合作很开心，希望今后能把这个课题再继续深入研究下去。感谢徐汇中学为我提供的学习平台，感谢各位教授、专家、老师、学长为我们提供的指导。感谢父母、领队老师和两位随队志愿者的帮助。我将牢记科技强国的使命，不断学习，深入研究，为实现高水平科技自立自强贡献自己的力量！最后再一次由衷的感谢指导老师对于我们本项目的支持！撰稿、图片：高二（5）班 詹翰鹏发布：许贞责编：史莉莉监制：曾宪一

2024年7月27日，我校飞行社有7位同学参加了第十五届全国青少年模拟飞行锦标赛——伊斯坦布尔（海上）项目，该项目需要在海峡上穿过8道气柱，转弯、速度控制的难度较大。虽然如此，却依然阻挡不了大家心中想要不停探索、不停研究的热情。即便在比赛前夕，我们依然坚持练习，不懈努力。老师怕我们紧张，让我们放松一下，我们都满脸兴奋的说：“我们是真的是喜欢，觉得好玩，并没有是为了比赛而比赛。就是在玩，顺便比下赛。。。”老师也是懂我们的，让我们自己决定当下的安排。这样面对比赛的感觉特别好，因为相同的爱好聚在一起，轻松、自由、开心、兴奋、期待，各种情感交织一起，可以为自己做些什么的感觉，觉得自己经历又多了一些，心中也有了更多的力量，我们又长大了。经过与全国参赛选手的激烈角逐，均在比赛中取得了出色的成绩。不仅如此，蔡昊宸还是初中组全国一等奖的第3名。当时全国初赛是第7名，进入到了决赛中，又晋级了最终的第3名。那一刻的兴奋，不仅是蔡昊宸的，更是大家的。队员们都深感自豪，与有荣焉！不知如何用语言表达那一刻的感慨，最深的感受是，那样一种能够为自己努力，为学校争光的价值感，让我想要变的更好，成为更好的自己！将继续坚持对航空的热爱，飞行的道路上继续前行！参赛感言高一（6）班李瑞熙通过市赛的选拔，我晋级了全国飞行锦标赛总决赛。对我来说高一是属于模拟飞行的一年，一开始出于对飞行的好奇，我报名了飞行模拟拓展课。在课堂中我与同伴一步一个脚印，从认识模拟飞行开始，到首次操作摇杆，再到能够熟练飞行比赛项目。这次前往海南博鳌与全国热爱模拟飞行的参赛选手共同比拼，是对我模拟飞行技术的一次考验，也是对我心理的一次磨砺。我很荣幸在本次比赛中获奖，我也会将模拟飞行一直热爱下去。高一（6）班杨允昊上周，我参加了在海南博鳌岛举办的第十五届全国青少年模拟飞行竞标赛。这是我第一次参加这样规格的赛事，自然是非常的激动。在这次比赛之前，我曾参加过两次市级的飞行比赛，但是结果都不太理想，多个项目没有完赛，但最后还是侥幸进入了国赛。最终经过我的努力练习和在心态方面的调整下，也是比出了自己比较满意的成绩，也让我这一学年拓展课的学习落下帷幕。比赛中我也是看到了了心态是否稳定对于人的影响之大，之后也会在别的地方在心态建设方面做好。领略到这个项目魅力的同时也感谢学校能提供这样一次试炼的机会以及老师教练们的认真负责。初二（3）班仇歌喻很荣幸能代表学校参加本次比赛，最终荣获三等奖的成绩。同时也对其他参赛选手表示祝贺。去年9月，一群航空爱好者聚集在徐汇中学模拟飞行社团，晴空万里，阳光灿烂，我们踏上了备赛之路，在一次次比赛中超越自己。这次比赛也让我看到了更多进步空间，让我有了努力方向，期待在下次的比赛中取得更好成绩。初二（6）班蔡昊宸当我得知成绩的那一刻，激动是难免的，同时也很欣慰，每次社团课的努力付出和课后的坚持练习，都以好的成绩得到了回报。我从很小就热爱飞行，当同学在讨论其他游戏时，我在回味航空带给我的震撼，或许我的航空爱好不被一些同学理解，但是我依然会坚持，试着做的更好，我也不会因为这次获奖停止我的脚步，而是继续坚持探索我向往的航空，永不停息！初二（6）班胡瀚元翱翔蓝天是一件很酷的事儿，模拟飞行提供了这样的一个机会，而参加模拟飞行锦标赛对我来说是更是一次难得的体验。为了准备这次比赛，我在家日复一日的练习，虽然其中也有挫折但是我还是非常享受练习过程。在比赛中，我放平心态，全力以赴，终荣获了红牛朗利特一等奖以及伊斯坦布尔二等奖的好成绩，比赛也锻炼了我的策略思维和果敢。感谢学校提供了这次机会，感谢指导老师以及家人对我的支持与鼓励，有了他们的支持我才能够获得如此成绩。这次比赛为我打开了新的视野，丰富了体验，心里美美的。初二（6）班王理成圣在蔚蓝的天幕下，我的飞机与我共同书写了一段非凡的旅程。竞速飞行以2分11秒的飞行时间，我荣获了全国第17名的成绩，飞机在空中划过的每一道弧线，都承载着我与团队的汗水与梦想，每一次飞行都是一次自我超越的旅程。我要向所有支持我的人表达最深的谢意，是你们的爱与支持，让我有勇气追逐梦想，无论天空多远。未来，我将继续在模拟飞行的领域里探索与挑战，每一次飞行都将是我对梦想的执着追求。让我们一起期待，在未来的天空中，绘制出更加精彩绝伦的飞行画卷。感谢每一次飞行，感谢每一次成长，让我们共同期待下一个辉煌时刻的到来。撰稿：初二（6）班 蔡昊宸指导老师：徐岩峰发布：许贞责编：史莉莉监制：曾宪一

2024年7月26日至28日，来自全国27个省、自治区、直辖市包括清华附中、人大附中等263支队伍，纷纷汇聚海南博鳌，参加第十五届全国青少年模拟飞行锦标赛总决赛。本次赛事是教育部批准，在中国民用航空局和空军招飞局的支持和指导下，由国家体育总局航空无线电模型运动管理中心主办。本届锦标赛设有省级选拔赛和总决赛，此次，全国参赛人员含领队高达2600多人，共计5000多人次比赛，比赛规模创历史新高。其中，趣味竞速飞行项目的舞台上，徐汇中学模拟飞行社团的队员们用汗水与智慧，记录了一段属于我们自己的高光时刻。我们获得了以下荣誉：更令人兴奋的是，队员中蔡昊宸、胡瀚元获得了全国初中组第2名和第7名的好成绩！陆鑫忆、徐睿阳获得了全国高中组第11名和第17名的好成绩！当得知我们荣获佳绩的那一刻，社团的每一个成员都激动不已，这份荣誉不仅是对我们努力的认可，更见证了我们队员对模拟飞行的热爱，体验到了团队共同奋战的深厚情谊！回想起备赛和练习的日子，我们沉浸在模拟飞行的世界中，每一次飞行都是一次对自我的突破。从基础的飞行技巧到复杂的策略规划，从团队协作的磨合到心理素质的锤炼，每一步都走得坚实而充满挑战。但正是这些挑战，让我们更加紧密，更加坚定。比赛当天，面对来自全国各地的高手，我们没有丝毫退缩。在赛场上，我们展现出了最佳的状态，每一次精准的操控，每一步策略的执行，都彰显了我们的专业素养与热情。在赛场上我们也插空练习，来来往往的领队老师们看到我们的认真，不禁感叹我们的热情，竖起了一个个大拇指。其实面对比赛，我们心里更多的是坦然，因为热爱飞行，来到赛场，看到的是一批批志同道合的朋友们，有莫名的亲切和熟悉感。我们也相互交流飞行经验和感受，一起练习飞行，切磋、探讨，非常开心。我们想对所有支持我们的人说一声感谢！感谢学校为我们提供的科创平台，感谢校领导和老师的指导和鼓励，感谢家长的理解与支持，感谢队友的相互鼓励！这份荣誉，属于大家，它见证了一路走来所有的陪伴！我想，未来，我们将继续怀揣对飞行的热爱，不断探索，不断突破。我们将把这份激情传递给更多的同学，让更多人加入到模拟飞行的行列中来，共同为实现航空梦想而努力。获奖感言作为徐汇中学的一名学生，能够站在模拟飞行全国总决赛的舞台上，我内心充满了无比的激动与感激。这份荣誉不仅是对我个人努力的认可，更是对我们学校航空科技教育成果的肯定。在备赛的日子里，每一次模拟飞行，每一轮技术挑战，都让我深刻体会到坚持与热爱的力量。感谢老师们的悉心指导，同学们的鼓励支持，以及家人无条件的信任与陪伴。这份荣誉将激励我在未来的学习生活中继续探索未知，勇于挑战自我，为实现航空梦想不懈奋斗！——高一（1）班徐睿阳荣获第15届全国青少年模拟飞行锦标赛全国第11名，我深感荣幸与激动。这份成就，是老师们的悉心栽培、教练们的专业指导以及家长们的坚定支持共同铸就的。在此，我衷心感谢每一位在我成长道路上给予帮助与鼓励的人。未来，我将以此为动力，继续砥砺前行，不负众望，再创辉煌！——高一（2）班陆鑫忆在全国青少年模拟飞行锦标赛上荣获三等奖，心中满是激动与感慨。这一路走来，老师的耐心、教练的严谨、家长的温暖，如同春风化雨，滋养着我这颗热爱飞行的心。没有他们，就没有今天的我。这份感激，深深烙印在心底，无需多言，却无比真挚。我会用行动证明，他们的付出没有白费，我会继续前行，在蓝天上书写更多属于自己的传奇。——高一（2）班张中行从校园联赛，到上海市选拔赛，国赛，经历了一次次的比赛，磨练了自己，更激发了我对模拟飞行的热爱。此次在全国性的比赛获奖，我的心情远比前两次更激动、自豪！获得这个奖项，对我来说是一份极大的鼓励与鞭策。我深知，这份荣誉的背后，是不懈的努力和学校、团队对我的支持与合作和给予我的契机。对此，我再次感谢学校给我的资源与契机，也没有辜负我自己的努力。——高一（3）班曹家成在烈日炎炎的七月，我飞往海南博鳌亚洲论坛，参加这必须完美完成的国赛。赛前，我应是做了赛前做的最正确之举，在比赛开始前不久的小睡了，不仅让我恢复精力，带着充足的手感进了会场比赛中，我全神贯注，不出现丝毫错误。最终竟飞出了最好成绩。一时间，满意之情占据内心。我取得了全国二等奖。那一刻，我特别兴奋！这无疑是对我高一两学期努力的最好嘉奖。最后，感谢学校给了我这次机会，让我有机会获得这宝贵的奖项。——高一（4）班王天禹第一次代表徐汇中学来到海南博鳌参加模拟飞行比赛，我心中满是期待和紧张。作为一名热爱航空的中学生，能有这样的机会走出校园，向全国的小伙伴们展示自己的飞行技术，感到无比自豪。而最终成绩没有达到心中所想，本可以表现的更好。尽管如此，这次的参赛活动中，我依然收获了结果，体验了过程，感受到了可以为心中热爱的飞行去努力拼搏的快乐与兴奋那份情绪。特别有意义的一次成长经历！——高一（4）班田承佑撰稿：初二（6）班 王理成圣指导教师：徐岩峰发布：许贞 责编：史莉莉监制：曾宪一

航空，这个对普通人来说看似遥不可及的领域，令不少对飞行感兴趣的同学因没有机会涉猎望而却步。徐汇中学恰好为我们创造了这样一个机遇。学校有2套787模拟飞行驾驶舱，同时还拥一百多台桌机模拟飞行系统，给予很多对飞行有兴趣的学生一个平台去接触深奥的飞行，为追寻梦想打下坚实的基础。2024年6月29日，第十五届全国青少年模拟飞行锦标赛（上海选拔赛）在上海市科技体育运动管理中心如火如荼地举行。我校飞行社17名同学参加了“趣味竞速飞行”比赛项目，7名同学参加了“伊斯坦布尔之旅挑战赛”比赛项目。参赛选手为能够晋级全国锦标赛总决赛的而激烈竞争。最终的结果我们很开心，因热爱而努力、研究，顺带获奖，我们居然多人获得了市一等奖！而且初二（6）班蔡昊宸居然飞了上海市初中男子乙组第一名！高一（1）班徐睿阳飞了高中组第二名！从我们刚入高一接触到飞机，到今天，9个月的时间。这期间，我们对飞机的热爱，指引着我们不停的学习、研究、坚持，只要有时间，飞多久都不觉得累。我想，比起获奖，我们内心更受触动的是：我们这样一群航空爱好者相遇在徐汇中学，能够被学校、被老师看见内心的热爱，并一直支持、鼓励着我们，我们深感幸福！能够和飞行社的社友们一起切磋飞行，我们能量满满！我们飞行社同学心中也有很多的感受：在得知此次比赛的成绩，后我的心中充满了无比的激动与感激。从小，我就对蓝天充满了无限的向往，飞机那划破天际的轨迹，总能点燃我心中最炽热的梦想。这份对飞行的热爱，驱使我踏入了模拟飞行的世界，那里有无尽的挑战与未知等待着我去探索。为了这次比赛，我付出了无数个日夜的努力与汗水。从理论知识的钻研到实操技能的提升，每一步都凝聚着我的汗水与坚持。当我遇到难题时，是老师的悉心指导、同学的鼓励帮助，还有家人无条件的支持，让我能够一次次克服困难，勇往直前。今天，我能够站在这里，获得这样的成绩，不仅仅是对我个人努力的肯定，更是对所有关心和支持我的人的一份回报。这份荣誉将激励我继续前行，在模拟飞行的道路上不断追求卓越，向着更高的目标迈进。同时，我也深知，前方还有更长的路要走，更多的挑战等待着我。但我相信，只要我保持这份热爱与坚持，就一定能够在未来的日子里，书写出属于自己的辉煌篇章。——高一（1）班徐睿阳在上周的模拟飞行比赛中，我获得了二等奖的成绩。首先感谢学校能给我们提供这样一个机会，以及老师们的教导。再这项赛事中，我们需要操控一家红牛的特技飞机，低空完成高难度飞行，穿过一个个气柱，一不注意就会失误坠机，并且用时越短越好。在这其中，每一次的过弯路线、飞机的姿态、氮气加速的使用与健康值的减少都需要我们注意，并且相互关联。而现在，有一些同学要代表学校，前往海南征战国赛了，希望取得更好的成绩。——高一（3）班贺同很高兴在本次上海市模拟飞行选拔赛上（红牛朗利特）（伊斯坦布尔海上之旅）获得了二等奖的成绩。模拟飞行是我钟爱的兴趣之一，平时每一次的练习都是通往成功的基石，每走一步就离梦想更近。这是我对热爱的体现，我愿为这份热爱而挥洒汗水。这次比赛也让我看到了许多进步空间，让我有了更多动力去提高自己。再此，我向所有参赛者表示敬意。自古人类就有张开双臂去飞行的梦想，如今我们实现了这个梦想。对未知领域的探索仍是我们共同兴趣，更需要我们坚定不移地坚持和努力。—— 初二（3）班仇歌瑜当我得知成绩的那一刻，激动是难免的，同时也很欣慰，每次社团课努力付出和课后的坚持练习，都以好的成绩得到了回报。我从很小就热爱飞行，当同学在讨论其他游戏时，我在回味航空带给我的震撼，或许我的航空爱好不被一些同学理解，但是我依然会坚持，试着做的更好，我也不会因为这次获奖停止我的脚步，而是继续坚持探索我向往的航空，永不停息！—— 初二（6）班 蔡昊宸 在这个充满激情与挑战的舞台上，我深感荣幸能在上海选拔赛的朗利特项目中荣获全市第14名，并获得二等奖的荣誉，同时在伊斯坦布尔（海上）项目中斩获全市第五名的一等奖。这不仅是对我辛勤训练和不懈努力的肯定，更是激励我继续前行的强大动力。每一次起飞，都是对梦想的追逐；每一次降落，都是对自我的超越。在模拟飞行的世界里，我学会了专注与坚持，体验了挑战与成长。在此，我要特别感谢我的教练和家人，他们的支持和鼓励是我最坚实的后盾。同时，我也向所有参赛选手致以崇高的敬意，你们的优秀表现让比赛更加精彩，也让我看到了更多的学习空间。展望未来，我将带着这份荣誉和经验，继续磨砺技艺，不断探索飞行的无限可能。让我们一起翱翔在梦想的天空，共同书写属于我们的辉煌篇章！—— 初二（6）班 王理成圣撰稿：高一（6）班李瑞熙指导老师：徐岩峰、余益成发布：许贞责编：史莉莉监制：曾宪一

7月1日至2日，第一届全国全民健身大赛（华东区上海市）啦啦操选拔赛暨2024年“解放日报杯”上海市学生健身操舞大赛在徐汇区青少年体育运动学校举行。比赛共有来自全市96所学校、俱乐部的243支队伍，近2500名运动员、教练员参赛。汇学30位啦啦队员在比赛中发挥出色，高中街舞队获冠军，初中爵士啦啦操获亚军，高中花球啦啦操获第五名的优异成绩。我校初、高中啦啦队均为零基础学生。高中啦啦操学生通过一学年的高中专项课教学了解了这个项目；初中学生则是在每周社团课与拓展课时间进行项目的学习。三个参赛队均有学生自发组织，赛前自主训练，备赛经历2周时间，学生们克服种种困难，利用课余时间聚集一起，进行自主加练。初二爵士舞队长郭涵仪在赛后总结中写到：“成绩的背后凝聚着辛勤的汗水！编排组织啦啦操体育舞蹈比赛也让我们明白，无论做任何事情都要坚持、努力、拼搏，团结合作，只有这样才能够有机会获得最后的胜利。啦啦操比赛激发了我们的运动热情，增强了团队的凝聚力。感谢夏喆倩老师的悉心教导，感谢队员们的辛勤付出，感谢学校给我们展现自我的机会!我们会继续加倍努力，时刻准备着迎接未来的每场比赛，争取屡创佳绩。”撰稿：刘芊蘅 郭涵仪发布：许贞责编：夏喆倩监制：曾宪一

2024年5月16、21、23日，来自本区各校的89位参赛教师积极参与本次见习教师基本功展示评比活动。我校初中政治组徐丁老师荣获2023学年徐汇区见习教师基本功展示评比活动一等奖。徐丁老师积极参与了案例分析、教育智慧呈现、演讲、信息技术应用、“三笔字”（中小学）、才艺展示（幼儿园）等内容，通过参与比赛，徐老师结合自身岗位实践的感悟，更加深刻地理解师德师风的内涵，并将其内化为自己的行为准则，并将落实在日常的教育教学工作中。徐老师在比赛过程中接受挑战、锻炼能力，展现了年轻教师的专业素养和活力风采。发布：许贞责编：陶琦监制：曾宪一

近日，根据由中国外文局职改办发布的《关于2023年度全国翻译系列职称评审结果的公示》，我校徐良老师获得一级口译（英语）职称并受邀加入全国多语种翻译人才库。作为国家级的证书考试，CATTI被誉为“全国含金量较高的13个职业资格考试之一”，证书由中国国家人力资源和社会保障部和中国外文局联合颁发，是目前我国最有含金量的翻译考试。全国翻译系列职称评审由中国外文局等相关单位进行组织和实施，评审结果可作为评定翻译人员专业水平的重要依据。《深化翻译专业人员职称制度改革的指导意见》（人社部发〔2019〕110号）规定：一级翻译是翻译系列副高级职称（相当于高校副教授）。教师简介：徐良，上海外国语大学英语语言文学博士（语言测试方向），国家一级翻译，中国翻译协会专家会员，持有catti一级口译，二级口译（同传）证书，徐汇教育局骨干教师，徐汇区中小幼研修中心组成员,2018-2021上海市普教系统名师名校长培养工程种子计划结业，在亚洲语言测试学会AALA韩国会议和第四届英语教学与测评学术会议发言。7篇有关上海高考英语命题研究论文分别发表在核心期刊和上海教育考试院的《招生考试研究》上，主持课题获得第十三届徐汇区教育科研成果评选二等奖，上海市黄浦区中小学英语学科论文比赛一等奖第一名，译作：《意愿与现实-中国高等学校招生统一英语考试反拨作用研究》（上海交通大学出版社，2023）。发布：许贞监制：曾宪一

2024年全国U14青少年篮球联赛前十六强决赛女子组在上海宝山圆满落幕，这是一项备受关注的青少年篮球赛事。经过为期7天的激烈争夺，各队队员都充分展现了自己的水平和风采。这不仅是一场技术和战术的较量，更是一场意志和精神的比拼。运动员们在比赛中全力以赴，展现出了极高的竞技水平和良好的精神风貌。我校初二（3）班蒋雨馨、初一（9）班戴敏萱、预初（5）班唐一云3名同学有幸代表上海市体校队参加了此次比赛。比赛中，3名同学与她们队友凭借默契配合、团结一致的精神、以及敢打敢拼的斗志，成功发挥出了最佳竞技状态。经过艰苦卓绝的努力，最终取得比赛成绩第二名，总成绩第三名的佳绩。这一成就的背后蕴含着她们不为人知的努力与艰辛。从预赛到决赛，她们不断突破自我、不断刷新记录，展现了汇学学子不畏困难、斗志昂扬、奋进争先、坚韧不拔的意志品质。她们的每一个进球，每一次助攻，都凝聚着课后的艰苦训练、教练的悉心指导以及学校的大力支持与关心。三名同学深知，在篮球这条道路上没有捷径可走，她们用汗水和努力浇灌着梦想的花，用坚持和拼搏书写着青春的华章，展望未来，我们期待这3位女篮姑娘们能够继续保持这种积极向上的精神状态，不断磨砺技巧，提升自我，相信在不久的将来，她们一定能够登上更高的领奖台，为少年篮球事业谱写更辉煌的篇章！撰稿：戴敏萱发布：许贞责编：夏喆倩监制：曾宪一

4月26日至28日，第18届ADA国际飞镖锦标赛在香港九龙湾国际展贸中心举行，来自中国、中国香港、中国澳门、中国台北、俄罗斯、日本、韩国、蒙古、马来西亚等13个国家和地区的1700多名镖手参加，是亚洲规模最大的飞镖赛事之一。徐汇区青少年飞镖代表队11名青少年队员代表上海赴港参赛，经过三日的鏖战，我校六（5）班刘昱琦获得U16组别单人赛亚军，D4组别单人赛季军。七（11）班徐昱凡获得U16组别单人赛并列第五名，D2组别双人501赛并列第五名。比赛中U16组别参赛选手最多，竞争也最为激烈，刘昱琦同学在这个组别中的对手几乎都比自己年长。从256进128开始，每一场比赛都采用了残酷的淘汰制，每一镖都承载着巨大的压力。比赛中，刘昱琦凭借稳定的发挥，一路过关斩将，在半决赛最后一镖击中红心成功挺进决赛。决赛中面对水平远超于自己的蒙古选手，丝毫没有退缩，打出了气势，展现出了顽强拼搏的精神，赢得了对手的尊重和赞扬。成人组别的比赛更是高手云集，每一场比赛都充满了紧张与刺激。刚完成青少年比赛的鏖战，刘昱琦显得更为从容和自信，他的每一镖都投得稳定和准确，状态出色，赢得了在场观众的阵阵掌声和对手的由衷赞叹。作为徐汇中学的特色项目，飞镖运动在我校得到了很好的发展。学校不仅培养了众多优秀的青少年飞镖选手，还在国际、国内大赛中屡获佳绩。徐汇中学将继续积极推广飞镖运动，不断挖掘和培养青少年飞镖人才，为上海乃至全国青少年飞镖事业的发展贡献一份力量。撰稿：刘昱琦发布：许贞责编：夏喆倩监制：曾宪一

一年来，徐汇中学在科技创新实践活动中取得了丰硕成果。据统计共有729项科技类获奖。其中包括市级及以上获奖374项，区级获奖355项.为表彰在科技方面取得优异成绩的学生，经过学校科研与课程发展中心评审，22名学生荣获第六届“汇学”科技之星（个人奖），4个团队荣获第六届“汇学”科技之星（团队奖）。特此公示！具体名单如下：第六届“汇学”科技之星（个人奖）第六届“汇学”科技之星（团队奖）上海市徐汇中学2024年4月

在第十届“进馆有益”微课题实践探究活动中，徐汇中学积极组织学生参与，班主任倾情指导鼓励学生，收获佳绩。全市共有收到811项论文，最终评选出231项获奖作品。徐汇中学荣膺“优秀组织奖”。学生获奖更是捷报频传：斩获一等奖1项，二等奖6项，三等奖15项，总计22项，学生获奖项目数全市第一。“文化根·民族魂·中国梦”——“进馆有益”优秀微论文征集活动是由上海市青少年校外活动联席会议办公室委托，上海市中小学德育研究协会主办，旨在加强四史教育、中华优秀传统文化教育，培育和践行社会主义核心价值观，在实践中培养创新精神、实践能力和社会责任感。我校自2019年参赛以来，积极鼓励学生投身研究，不仅关注科技文化领域，还深入探索人文社科领域，力求在多个维度上提升学生的综合素质。本次学生获奖数的显著增长，正是学校长期以来倡导的研究文化所取得的丰硕成果，体现了师生们厚积薄发的努力与智慧。未来，学校将继续坚定不移地推进研究文化，为学生们提供更广阔的学术平台和实践机会，助力他们在科技文化和人文社科等多个领域取得更加卓越的成就。我们坚信，在全体师生的共同努力下，徐汇中学的明天将更加辉煌！学生获奖名单一等奖《基于GIS对莲花路站北广场前人行天桥的研究》高三（5）班 王翊宁指导教师：曹骏骅二等奖《从徐家汇天主教建筑看近代上海的中西文化交流》高三（2）班 吴翊丞指导教师：伍春红《淀粉/海藻酸钠包装膜的制备与性能研究》高三（3）班 陈彦羲指导教师：张晨《基于adruino的共享单车的自动消杀系统》高三（4）班 曾彦妮指导教师：王肖莲《压电陶瓷雾化装置的研究》高三（5）班 徐航虞指导教师：王肖莲《基于数据浅析上海市城市管理执法情况一一以普陀区为例》高三（3）班 李莜颀指导教师：胡闵爱《光伏发电技术对于热带鱼恒温水箱的应用》高三（5）班 王思彤指导教师：郑学艳三等奖《从清朝金石学的鼎盛探中国传拓技艺的传承与发展》高三（2）班 夏聿韵、张博涵指导教师：伍春红《在坚守民族价值观的前提下学习西方文化——从马相伯兴学看清末民初的西学东渐》高三（2）班 钟兆丰指导教师：伍春红《肿瘤微环境催化响应药物载体》高三（5）班 谭智恒指导教师：陈飞《基于大数据通过一线城市地铁客流量分析阳康趋势》高三（3）班 刘世昂指导教师：胡闵爱《海藻酸钠刺槐豆胶保鲜膜的制备与性能》高三（5）班 林雪指导教师：张晨《β-地中海贫血症基因治疗研究进展》高三（3）班 刘石指导教师：张晨《厨房火灾报警系统》高三（3）班 李俊锴指导教师：王肖莲《基于Arduino的智能测温门铃》高三（5）班 许多、张皓翔指导教师：王肖莲《基于数据分析2020年新冠疫情对中国部分居民消费行为的影响》高三（5）班 张姝曼指导教师：胡闵爱《仿生智能高分子水凝胶材料的生物应用》高三（5）班 凌诗怡、裴杨菀指导教师：张晨《粮仓温度检测系统》高三（3）班 姚无邪指导教师：王肖莲《植物和昆虫斗争的策略》高二（2）班 李欣润指导教师：胡闵爱《液体创可贴的制备与相关性质研究》高三（5）班 孙文韬指导教师：张德贵《基于Arduino的电暖器加测系统》高三（1）班 薛沣时、汤王睿指导教师：王肖莲《混养下中华绒螯蟹与克氏原螯虾的领域行为学研究》高三（1）班 程立雪指导教师：张晨发布：许贞监制：曾宪一

近日上海市公布了“十四五”家庭教育工作示范校，我校继获评上海市“十三五”家庭教育示范校后，再次位列其中。这一殊荣不仅是对我校家庭教育工作的高度认可，也是对我校持续深化家校合作、推进协同育人模式的鼓励。自2018年以来，我校在家庭教育指导方面积极探索，以“汇学型”家长指导为特色，形成了专家智库常态化、全员导师专业化、家长学校规范化、家委会参与制度化、家校沟通开放化的新格局；多次承办市区级超级家长会，并在区级层面分享家庭教育经验，起到了良好的示范辐射作用。2021年我校成功获评“十四五”上海市家庭教育指导基地学校，这一荣誉的获得离不开学校对家庭教育工作的高度重视和积极参与，离不开学校领导的长期支持和领导，离不开学校家庭教育指导工作的扎实推进。在家庭教育领域，学生发展中心主任曹令先老师荣获“上海市优秀家庭教育指导者”称号，主持市级课题《新时代家校协同的初中生爱国主义教育实践研究》，这是我校在家校协同育人、深化爱国主义教育方面的一次重要尝试。家校合力，同心守护，共育未来。我校将继续深化家校合作，推进家校共同体的建设，让家校关系从配合走向联合，最终实现融合。通过家校双方的共同努力，一定能够培养出更多优秀的人才，为社会的繁荣和进步贡献力量。撰稿：张燕发布：许贞责编：马云豪监制：曾宪一